| 1. | This no doubt was a great frustration, since he had led such an active public life .
这无疑是一件令他感到非常失意的事，因为他过去一向非常活跃地从事社会活动。 |
| 2. | There should be active public participation in the decision - making process
决策过程中应有积极的公众参予。 |
| 3. | There should be active public participation in the decision - making process
决策过程中应有积极的公众参予。 |
| 4. | Thirdly , there should be active public participation in the decision - making process
第三：市区重建的决策过程应包括公众的积极参与。 |
| 5. | D - bus is under active public development by a group of very experienced programmers
D - bus正由一组非常有经验的程序员进行积极的公开开发。 |
| 6. | As district governor , you should encourage active public relations at the club and district levels
身为总监，您应该要鼓励扶轮社及地区层级积极的维持良好的公共关系。 |
| 7. | A better understanding of council will enhance trust in council and the legal aid services being provided . it is a pre - requisite for active public participation in council s work
：加深公众了解本局将会加强公众对本局及法援服务的信任，此亦是公众积极参与本局工作的先决条件。 |
| 8. | Transparent : a better understanding of council will enhance trust in council and the legal aid services being provided . it is a pre - requisite for active public participation in council s work
开诚布公：加深公众了解本局将会加强公众对本局及法援服务的信任，此亦是公众积极参与本局工作的先决条件。 |
| 9. | Under the action plan , countries or regions must ensure that actions are in place to develop effective and transparent systems for public service , strengthen anti - bribery actions , promote integrity in business operations and support active public involvement
参与该行动方案的国家及地区，必须落实发展有效和具透明度的公共服务系统、加强反贪措施、提倡廉洁营商并鼓励公众积极参与。 |
| 10. | There should also be active public participation in the decision - making process . therefore social service teams are set up in ura to help affected people to deal with problems arising from redevelopment , and social impact assessments are conducted by the ura as part of the project approval process
此外，重建工作的决策过程应多让公众参与。为此，市建局设立了社工队，协助受影响人士解决重建所带来的问题；并进行社会影响评估，作为重建项目的批核程序之一。 |
